使用 WordPress.com 設計專業網站
立即開始使用

峰歌 | 赏词 之 《向阳花》

向阳花
作词:汪峰
作曲:汪峰

突然有一天你就来了
来到这悲伤的大地
从此你将注定了孤独
虽然这世界是那么繁华

如果你可以如果你能够
希望你是那纯洁的向阳花
在这美丽的艰辛的生命中
坚强地灿烂地绽放

有一天你会感到迷惘
如同我经历的那样
不要难过也不要迷惘
曲折的生命才有意义

如果你可以如果你能够
你要成为那美丽的向阳花
在布满创痛的凄风苦雨中
坚韧地辉煌地绽放

这个世界有一点点脏
有点荒谬有点疯狂
前方的路是那么漫长
也许你会迷失方向

如果你可以 如果你能够
希望你是那纯洁的向阳花
在这美丽的艰辛的生命中
坚强地灿烂地绽放

如果你可以如果你能够
你要成为那美丽的向阳花
在布满创痛的凄风苦雨中
坚韧地辉煌地绽放

以上手写歌词海报图片由wuli汪暖暖 手写制作并提供,谨表谢意!

汪峰词曲原创的《向阳花》原本是汪峰专门为女儿创作,并希望她长大后能听懂,能明白世界不是童话那样美好,一路前行需要坚强坚韧。这和一般写给孩子的温馨温暖的歌大不同。

在中国最著名的加拿大人,第一是白求恩,第二应该是大山。大山听了汪峰的这首歌后,也不禁想起自己的爱女,于是动手翻译了整首歌的歌词。

廣告

對「峰歌 | 赏词 之 《向阳花》」的一則回應

Add yours

  1. 弟弟满月了,把爸爸写给大姐的歌《向阳花》的歌词送给弟弟,歌词图片来自爸爸汪峰的微博。等弟弟庆祝百日时,再贴峰迷姐姐做的向阳花歌词。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

由 WordPress.com 建置的網站.

向上 ↑

%d 位部落客按了讚: